Prevod od "me moja" do Italijanski

Prevodi:

mi mia

Kako koristiti "me moja" u rečenicama:

Rekao sam da me moja mama voli.
Ho detto che la mia mamma mi vuole bene.
Ni ja nisam hteo tebe, ali naterala me moja žena.
Nemmeno io ti volevo colpire, è mia moglie che me lo ha chiesto.
Poruka je da su me moja putovanja nauèila važnoj istini.
(l messaggío è che í míeí víaggí mí hanno ínsegnato una gran verítà.
Èist sam veæ 24 sata i još sam duboko uvjeren da me moja bolest želi ubiti.
Sono pulito da circa 24 ore... e sono sempre piu' convinto che la mia malattia mi voglia uccidere.
Prvi put prolazim kroz ova vrata, vraæam se sa puta... i doèekuje me moja žena.
La prima volta che torno a casa da un viaggio di lavoro... e vengo accolto da mia moglie.
Jedino što me je teralo da nastavim je znanje da me moja srodna duša èeka kuæi.
L'unica cosa che mi faceva andare avanti era sapere... che la mia anima gemella era a casa ad aspettarmi.
Izvinite me, moja æerka zove iz Kalifornije.
Scusate, mia figlia sta chiamando dalla California.
Šta da mislim da me moja baka nije volela?
Per cosa? Per farmi credere che mia nonna non mi volesse bene?
Ali sam malo zabrinuta gde æe me moja narastajuæa seksualna energija odneti kad se vratim normalnom životu.
E non oso pensare a dove mi condurrebbe la mia sempre più potente sessualità, se tornassi a fare una vita normale.
Jer sam ponovno propušio zbog tebe i sada æe me moja žena ubiti.
Perché mi hai fatto fumare e ora mia moglie, cazzo, mi ucciderà.
Da li je trebalo da rastrubim kako me moja mamica èeka u kolima?
Dovevo calpestare le persone perché la mia adorata mamma stava aspettando?
Drago mi je što znam da me moja reputacija i dalje prati.
Sono lieto di sapere che la mia reputazione ancora mi precede.
Otvorio sam ti se, rekao sve... cijelu priču kako su me moja majka i stric pokušali srušiti.
Mi sono fidato di te. Ti ho raccontato tutto, che mia madre... e mio padre hanno cercato di distruggermi, e tu stavi li'... e pensavi: "Io saro' la prossima".
Hoæu da me moja djeca vole!
Costringo i miei figli a volermi bene!
Nisam imala pojma gdje æe me moja detektivska misija odvesti.
La mia missione poteva portarmi ovunque.
Trebala sam znati da æe me moja prošlost s Chuckom proganjati.
Avrei dovuto sapere che il mio passato con Chuck sarebbe tornato per perseguitarmi
Opet sam kao u krevecu ali ovoga puta me moja sestra ne davi.
Quindi ora, sono nella culla e... questa volta, mia sorella non mi strangola.
Ali me moja glupa mama tera da nosim glupu narukvicu za praæenje kako bi znala uvek gde se nalazim.
Ma la mia stupida mammina mi fa portare uno stupido braccialetto di localizzazione, cosi' puo' rintracciarmi sempre.
Možda æe me moja tuga inspirirati da stvorim nešto bolje.
Se non che la mia tristezza mi ispirerebbe a creare qualcosa di ancora piu' fantastico.
Šta ako me moja žena vidi?
E se mia moglie mi vede?
Da, ali radili smo povezanu magiju, a onda me moja crna magija preuzela.
Sì, ma... facevamo un incantesimo insieme e la mia magia oscura ha prevalso.
Mislim da me moja obitelj ne voli.
Credo che la mia famiglia non mi ami.
Negdje gdje bi me moja djevojka zaista posjeæivala.
Sai, un posto in cui la mia fidanzata voglia davvero venire a trovarmi.
Izdala si me, moja roðena sestra.
Mi hai tradito. La mia stessa sorella.
Možda me moja prošlost s tvojim biološkim ocem spreèavala da živim u sadašnjosti.
Forse cio' che mi e' successo in passato con il tuo padre biologico mi ha trattenuto dal vivere la mia vita nel presente.
Da me moja deca sada mogu videti...
Se i miei figli potessero vedermi ora!
Moj je život poèeo kad si se rodila i ponekad me moja neizmerna ljubav prema tebi zaslepi i zaboravim da si ti jedna izvanredna mlada dama.
La mia vita e' iniziata... quando sei nata. E a volte... il mio straordinario amore per te... mi acceca ed io... dimentico... Dimentico che sei... un'intelligente e giovane donna... in grado di prendere le proprie decisioni autonomamente.
Bojala sam se da æe me moja kæi sljedeæi jutro pronaæi u lokvi krvi.
abbandonata soffocata "Se mi guardi dovrò ucciderti." Temevo che mia figlia, il giorno dopo mi trovasse in una pozza di sangue.
Ovo je gore nego da me moja majka tera da idem.
Peggio di quando mi ci mandava mia madre.
Ne, u stvari je to bilo na vestima, a zatim me moja baka upucala.
No, a dire il vero, e' finita sui giornali, e quando sono tornato a casa da mia nonna, lei mi ha sparato.
Ako me moja riba optuži da jebem neku drugu, onda odem da jebem neku drugu.
Se la mia donna mi accusa di scoparmi qualcun'altra, allora io mi scopo un'altra.
Shvatio sam da me moja majka vidi kao dete zato što nisam prošao odmetnièku fazu, pa sam stavio minðušu.
Ho capito che mia madre mi vede come un bambino perché non ho hai mai attraversato una fase di ribellione, quindi mi sono fatto fare un orecchino.
Koji deo, kad me moja psihopatska devojka prebila, ili kad sam vrištao sigurnu rijeè kao beba kojoj treba promeniti pelenu?
Intendi quando sono stato pestato da quella pazza della mia ragazza, o quando urlavo la parola di sicurezza come un bambino a cui va cambiato il pannolino?
Dok me moja žena zove zvezdom svog života.
Mentre mia moglie, mi chiama la sua stella.
Možete sebi postaviti pitanje, da li me moja kompanija priprema za velikog lidera 21. veka?
Potreste chiedervi quindi: la mia azienda mi sta aiutando nel prepararmi ad essere un leader forte nel ventunesimo secolo?
Mislim da je to jedino čega se bojim, ne želim da me moja majka ne dočeka.
Ma penso che sia l'unica cosa di cui ho paura e non voglio vedere mia madre non vedere nessuno quando aspetta di notte.
Frimen Tomas kaže "Vodi me moja strast."
Freeman Thomas dice: "E' la passione a guidarmi"
Ne doznah ništa, a duša me moja posadi na kola Aminadavova.
Non lo so, ma il mio desiderio mi ha posto sui carri di Ammi-nadìb
2.4736070632935s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?